Zapraszamy na wspólne kolędowanie we czwartek 16 stycznia 2014 r. o godz. 19.00 w kawiarence przy kościele św. Bernarda w Sopocie, ul. Abrahama 41/43, GPS N: 54° 26' 18" E: 18° 33' 9" Weźcie ze sobą rodzinę, coś na ząb,
W dniu 15 maja 2013 r. o godz. 12.30 odbyło się otwarte spotkanie studenckiego koła naukowego Translingua na Społecznej Akademii Nauk w Warszawie. Motyw przewodni spotkania: "To Associate or Not to Associate. O roli stowarzyszeń i innych organizacji branżowych w życiu zawodowym tłumacza".
Spotkanie prowadziła prezes Bałtyckiego Stowarzyszenia Tłumaczy.
Sobotnie spotkanie przebiegło w konstruktywnej atmosferze. Przewodnicząca Prezydium Kasia Epimach-Szypiłło ze swadą przeprowadziła nas przez program Walnego Zebrania, a Komisja Rewizyjna dokonała oceny pracy Zarządu, który od członków BST biorących udział w Zebraniu otrzymał absolutorium i przedstawił program działań na kolejny rok.
Wszystkim członkom i sympatykom BST życzymy radosnych i spokojnych Świąt Wielkiej Nocy. Zarząd Bałtyckiego Stowarzyszenia Tłumaczy P.S. Życzymy również dobrych stawek i pewności siebie w negocjacjach : ) Dla inspiracji polecamy krótki film(w j. angielskim)
We czwartek 24 stycznia o godz. 19.30kolędowaliśmy już po raz czwarty, wraz z naszymi rodzinami, w gościnnej kawiarence przy kościele św. Bernarda w Sopocie.
W dniach 23-24 marca 2013 r. w Warszawie, w hotelu Novotel Airport, odbędzie się konferencja tłumaczy pod nazwą Translation and Localization Conference. Organizatorami są firmy Localize.pl i Textem. Konferencja ma charakter międzynarodowy, a prelekcje będą wygłaszane w języku polskim i angielskim. Bałtyckie Stowarzyszenie będzie oficjalnym partnerem konferencji, a naszym członkom przysługuje 10-proc. rabat od standardowej opłaty konferencyjnej. Program i szczegółowe informacje można znaleźć na stronie: www.translation-conference.com.
Zapraszamy wszystkich członków i sympatyków BST na wspólne kolędowanie we czwartek 24 stycznia o godz. 19.30 w kawiarence przy kościele św. Bernarda w Sopocie ul. Abrahama 41/43, GPS N: 54° 26' 18" E: 18° 33' 9" Zabierzcie ze sobą swoje rodziny (dzieci szczególnie mile widziane!), instrumenty muzyczne, wypoczęte gardła i coś smakowitego na ząb
* ***** Radosnych i pełnych nadziei Świąt Bożego Narodzenia ********************** oraz wszelkiej pomyślności w nadchodzącym Nowym Roku życzy Zarząd Bałtyckiego Stowarzyszenia Tłumaczy
Małopolskie Koło PT TEPIS zaprasza na XIV Krakowskie Repetytorium dla Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych 24 listopada 2012 r. (sobota) w pomieszczeniach służbowych Prokuratury Apelacyjnej w Krakowie ul. Cystersów 18 w godzinach 9.00 – 17.00.
Temat: Przesłuchanie na odległość w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym w Prokuraturze Apelacyjnej z udziałem tłumacza i zastosowaniem urządzeń rejestrujących obraz i dźwięk.