Country Compendium EN 497.66 Kb
oraz poradniki stylistyczne dla różnych języków, np.
DE Übersetzungshandbuch 3.36 Mb
English Style Guide 542.81 Kb
Polecamy również poradnik Jak pisać zrozumiale opracowany we WSZYSTKICH językach unijnych!
W związku z pojawiającymi się w mediach kontrowersyjnymi informacjami dotyczącymi problemów z tłumaczeniem tzw. „raportu Millera”, Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczy uważa za zasadne ustosunkowanie się do podawanych do publicznej wiadomości komunikatów, które stawiają pracę tłumaczy w negatywnym świetle.
Już mamy pomysł na jesienny spacer hieronimkowy: jarem Raduni w dniu 2 października 2011 r. w godz. od ok. 12 do 19, wliczając przejazd pociągiem z Gdyni (można wsiadać w Wielkim Kacku lub Osowie) do Babiego Dołu, przejście do Borkowa i powrót pociągiem.
Już dziś wpiszcie ten termin do kalendarza, bo warto się spotykać.