27 listopada 2021 odbyło się szkolenie online poświęcone umiejętnościom copywriterskim w zawodzie tłumacza.
Poprowadziła je członkini BST Urszula Poszumska z firmy Słówskładanie. W sobotni poranek na szkoleniu stawiło się blisko 40 osób, które wysłuchały wskazówek z obszaru m.in. języka korzyści, SEO, tłumaczenia różnych typów tekstów i dobrych praktyk copywriterskich.
Nie zabrakło dyskusji, pytań i zabawnych wątków, m.in. o śmiesznych clikbaitowych nagłówkach. Obecni porozmawiali również sobie o tym, czy należy trzymać się wiernie tekstu źródłowego, gdy klient na to nalega, czy też stosować zasady dobrego tłumaczenia tekstów copywriterskich i grzecznie edukować klientów w tym zakresie. Na koniec prowadząca usłyszała wiele ciepłych słów i wyrazów satysfakcji uczestników.
Pierwsza edycja tego szkolenia okazała się takim sukcesem, że już zapraszamy na kolejną, która jest zaplanowana na sobotę 15 stycznia 2022 🙂
