Szukasz Tłumacza?

Więcej opcji

newsletter

Nie przegap żadnego szkolenia!

Nie wysyłamy spamu

Spotkania

Spotkanie BST 21 listopada 2009

W sobotę 21 listopada 2009, w godz. 10-14 na Wydziale Filologicznym UG (Gdańsk Oliwa, ul. Wita Stwosza 55) odbyło się spotkanie, na którym rozmawialiśmy m.in. o aktualnej sytuacji na rynku, naszych potrzebach oraz bieżącej działalności BST.

Program spotkania przedstawiał się następująco:

  • co nas cieszy i trapi w BST – o aktualnej sytuacji opowiedziała prezes BST
  • o sytuacji składkowej opowiedziała Marzena Pakuła-Piaścik
  • przejawy kryzysu i jak sobie z nimi radzić – cenne sugestie przedstawiła Gosia Grabarczyk
  • przerwa na kawę i rozmowy kuluarowe
  • polisa OC dla tłumaczy – pytania do eksperta zbierał Andrzej Wojtkuński
  • co nowego w sekcjach językowych – o tym opowiedziała szefowa sekcji Marysia Gawriilidis
  • nowe odpowiedzi na stare pytania – Gosia Ścibiwołk przedstawiła postęp prac nad FAQami do Kącika przysięgłego
  • przyspieszony kurs obsługi witryny BST – w wykonaniu jednoosobowego zespołu ds. witryny BST
  • statutu punkty newralgiczne – przyjmowanie i skreślanie członków
  • prezentacja oferty MultiBanku przygotowanej specjalnie dla członków BST. Uwaga: MultiBank sponsorował nam catering dziękujemy!

W konkursie na najładniejszą plakietkę zwyciężyła
Alma de Kok (j. niderlandzki)
za
wizytówkę ręcznie wyszywaną haftem krzyżykowym.
Gratulujemy!!!

Nagrodę drugą zdobyły ex aequo:
Małgorzata Grabarczyk (j. szwedzki i angielski) za plakietkę międzynarodową,
Maria Karlsson (j. szwedzki) za język,
Sylwia Pikiel (j. angielski) za storczyk,
Bożena Tomsia (j. rosyjski)
za plakat rosyjski z początku XX wieku.

Gratulujemy serdecznie, a dyplomy prześlemy pocztą. Zdjęcia są już dostępne w internetowej Galerii BST. Szczególnie dziękujemy Bognie K. Danilczuk (j. norweski) za niestrudzoną obsługę fotoreporterską naszych spotkań i prosimy o więcej!

Dziękuję za liczną obecność, aktywny udział w spotkaniu i wszystkie zgłoszone propozycje.


Do zobaczenia w grudniu na wigilii BST
! Szczegóły wkrótce.

Dorota Górak-Łuba

© 2006–2024 Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczy