Strona główna / Szkolenia i spotkania / Szkolenie z notacji – podsumowanie
26 stycznia 2009
Szkolenie z notacji – podsumowanie
Członkowie BST otrzymali możliwość uczestnictwa w szkoleniu z notacji w tłumaczeniu konsekutywnym opracowanym przez Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich i realizowanym przez panią Joannę Ruszel. Byliśmy szkoleni w dwóch grupach po 11 osób w każdej grupie.
Zdjęcia ze szkolenia pierwszej grupy można obejrzeć w naszej galerii.
Według zgodnej oceny uczestników, szkolenie było doskonale przemyślane i fantastycznie przeprowadzone. Pani Joanna Ruszel jest wspaniałym dydaktykiem o świetnych umiejętnościach interpersonalnych. Praca podczas szkolenia była intensywna, ale z pewnością przyczyni się do udoskonalenia warsztatu pracy tłumacza konsekutywnego.
Szkolenie zostało zaoferowane przez STP na bardzo korzystnych warunkach, ponadto BST wzięło na siebie wszystkie koszty związane z przyjazdem i pobytem szkoleniowca. Trudno o lepsze warunki do rozwoju zawodowego!