Strona główna / Szkolenia i spotkania
Warsztaty, szkolenia online i Bałtyckie Śniadania Tłumaczy. Dla członków BST specjalne ceny.
Spotkanie 02.03.2016 poświęcone było ponownie problemowi transliteracji/transkrypcji z języków nieposługujących się alfabetem łacińskim. Problem jest dosyć skomplikowany i nie ma jednego rozwiązania idealnego do wszystkich sytuacji.…
Zapraszamy tłumaczy j. rosyjskiego na szkolenie Tłumaczenie ustne – pułapki, problemy i dobre praktyki – w kontekście tłumaczenia aktów notarialnych (język rosyjski) Termin: 9.04.2016 (sobota), 10.00–17.30 …
Zapraszamy tłumaczy wszystkich języków na szkolenie „Tłumaczenia prawnicze” Termin: 5.03.2016 (sobota), 10.00 –14.30 Miejsce: Pomorski Park Naukowo-Technologiczny w Gdyni-Redłowie Aleja Zwycięstwa 96/98, Budynek II, sala…
19 stycznia 2016 r. odbyło się już czwarte spotkanie zespołu powołanego przez Ministra Sprawiedliwości. Kilkunastoosobowy zespół ma ocenić funkcjonowanie obecnej ustawy o tłumaczach przysięgłych i wypracować…
Zapraszamy wszystkich członków i sympatyków Bałtyckiego Stowarzyszenia Tłumaczy na tradycyjne kolędowanie, które odbędzie się 14 stycznia (czwartek) o godzinie 19:00 w kawiarence przy kościele św. Bernarda w Sopocie.…
Kolejne spotkanie zespołu roboczego do nowelizacji naszej ustawy odbyło się 2 grudnia. Propozycje zmian obejmują między innymi zapewnienie dostępu do akt sądowych na wniosek…
Drogie BSTowiczki i drodzy BSTowicze, Od dłuższego już czasu mam zaszczyt reprezentować nasze Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczy w ramach Państwowej Komisji Egzaminacyjnej do przeprowadzania egzaminu na tłumacza…
4 listopada 2015 odbyło się kolejne spotkanie zespołu roboczego w Ministerstwie Sprawiedliwości (którego członkami są także przedstawiciele BST), poświęcone tym razem pragmatyce zawodu. Ustalono, że…
W wyniku współpracy BST z localize.pl w dn. 12 i 13 grudnia (sobota i niedziela) w Gdańsku (Hotel GRYF, ul. Jana z Kolna 22/26 przy Placu Solidarności) odbędzie się szkolenie z programu…
13 października odbyło się spotkanie przedstawicieli BST z Wiceprezesem Sądu Okręgowego w Gdańsku, sędzią Rafałem Terleckim. Spotkanie miało na celu naświetlenie najważniejszych problemów, z jakimi borykają się…
Informujemy, że 22 września odbyło się w Ministerstwie Sprawiedliwości spotkanie zespołu ds. zmian przepisów regulujących działalność tłumaczy przysięgłych, w skład którego wchodzą nie tylko przedstawiciele Ministerstwa,…
W dn. 30-31 maja 2009 (sobota 10:30, niedziela 9:00) odbędzie się szkolenie pod tytułem Kultura języka polskiego dla tłumaczy. Część 1: poprawność gramatyczna i interpunkcyjna, które…
Newsletter
Otrzymuj zapowiedzi szkoleń, spotkań i najważniejsze wiadomości ze środowiska. Bez spamu i z opcją wypisania się w dowolnym momencie.