Szukasz Tłumacza?

Więcej opcji

Aktualności

Spotkanie Gwiazdkowe 2006

Spotkaliśmy się w sobotnie przedpołudnie w szkole językowej Andrzeja Wojtkuńskiego, po przedarciu się przez zakorkowane Trójmiasto.

Było miło, bo jakżeby inaczej, ale mylicie się, jeśli sądzicie, że było to standardowe, lekko cukierkowe spotkanie. Najpierw w progu witała nas Ania Kanthak szwedzkim glöggiem, czyli gorącym winem z bardzo ciekawymi przyprawami. Potem Tadeusz Szefler na wiolonczeli i Marcin Mach na saksofonie (very, very sexy) grali kolędy. A my piliśmy, jedliśmy, gadaliśmy i śpiewaliśmy – w różnych językach. I to jak różnych! Najbardziej zaimponowała nam Ewa Pędzich, tłumaczka języka łacińskiego, która wykonała po łacinie mało znaną w Polsce kolędę. A wtórowała jej Dorota Górak-Łuba – po angielsku. Umówiliśmy się, że w przyszłym roku każdy zaśpiewa "Cichą noc" w swoim języku, za to w jednym chórze. Przed nami rok ćwiczeń. A potem już tylko festiwal Eurowizji…..

© 2015 Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczy