{"id":4680,"date":"2023-03-30T15:09:49","date_gmt":"2023-03-30T13:09:49","guid":{"rendered":"https:\/\/bst.org.pl\/?p=4680"},"modified":"2023-03-30T15:09:49","modified_gmt":"2023-03-30T13:09:49","slug":"translating-europe-workshop-w-gdansku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bst.org.pl\/?p=4680","title":{"rendered":"Translating Europe Workshop w Gda\u0144sku"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na <a href=\"https:\/\/fil.ug.edu.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wydziale Filologicznym<\/a> <a href=\"https:\/\/ug.edu.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Uniwersytetu Gda\u0144skiego<\/a> rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 dwudniowe warsztaty z cyklu Translating Europe Workshop.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Organizatorami s\u0105: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/fil.ug.edu.pl\/wydzial\/instytuty\/instytut-anglistyki-i-amerykanistyki\/zaklady\/zaklad-translatoryki-anglistycznej\" target=\"_blank\">Zak\u0142ad Translatoryki Anglistycznej UG<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/poland.representation.ec.europa.eu\/index_pl\" target=\"_blank\">Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Warszawie<\/a> \/ Biuro Terenowe <a href=\"https:\/\/cdt.europa.eu\/pl\/european-commission-directorate-general-translation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dyrekcji Generalnej ds. T\u0142umacze\u0144 Pisemnych (DGT)<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/tlumaczenia-prawnicze.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Iuridico Legal &amp; Financial Translations<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na miejscu mamy r\u00f3wnie\u017c reprezentacj\u0119 BST:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prezes \u0141ukasz Mrzyg\u0142\u00f3d wyst\u0119puje z prelekcj\u0105 pt. \u201eT\u0142umacz przysi\u0119g\u0142y wobec instytucji \u2014 partnerstwo czy nier\u00f3wna walka?\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>wiceprezeska Katarzyna Bereda-Roso\u0142ek bierze udzia\u0142 w panelu dyskusyjnym \u201eABC t\u0142umacza instytucjonalnego\u201d wsp\u00f3lnie z przedstawicielem unijnej Dyrekcji Generalnej ds. T\u0142umacze\u0144 Pisemnych Zbigniewem Sabatem oraz w\u0142a\u015bcicielem biura t\u0142umacze\u0144 Iuridico Wojciechem Wo\u0142oszykiem<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Program wydarzenia i pozosta\u0142e niezb\u0119dne informacje s\u0105 dost\u0119pne na <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/tew.ug.edu.pl\/\" target=\"_blank\">tej stronie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polecamy! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1976\" src=\"https:\/\/bst.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230330.jpg\" alt=\"fot. materia\u0142y organizator\u00f3w\" class=\"wp-image-4681\" title=\"fot. materia\u0142y organizator\u00f3w\" srcset=\"https:\/\/bst.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230330.jpg 1000w, https:\/\/bst.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230330-152x300.jpg 152w, https:\/\/bst.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230330-518x1024.jpg 518w, https:\/\/bst.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230330-768x1518.jpg 768w, https:\/\/bst.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230330-777x1536.jpg 777w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gda\u0144skiego rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 dwudniowe warsztaty z cyklu Translating Europe Workshop.<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-4680","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-szkolenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4682,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4680\/revisions\/4682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}