{"id":3633,"date":"2019-10-01T12:15:45","date_gmt":"2019-10-01T10:15:45","guid":{"rendered":"http:\/\/bst.org.pl\/?p=3633"},"modified":"2019-10-26T20:05:49","modified_gmt":"2019-10-26T18:05:49","slug":"26-10-2019-szkolenie-prawo-spolek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bst.org.pl\/?p=3633","title":{"rendered":"26.10.2019 | Szkolenie &#8211; Prawo sp\u00f3\u0142ek"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapraszamy na\nkolejn\u0105 edycj\u0119 szkolenia z prawa dla t\u0142umaczy wszystkich j\u0119zyk\u00f3w!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tym razem tematem wiod\u0105cym b\u0119dzie\n\u201ePrawo sp\u00f3\u0142ek\u201d. Je\u017celi ci\u0105gle zapominasz dlaczego\nbezowocne jest szukanie zasad funkcjonowania sp\u00f3\u0142ki cywilnej w Kodeksie sp\u00f3\u0142ek handlowych,\nmyli ci si\u0119 komplementariusz z komandytariuszem, chcesz si\u0119 dowiedzie\u0107 o\nnowelizacji KSH, kt\u00f3ra wchodzi w \u017cycie 1 marca 2020 r., to szkolenie jest dla\nciebie!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Termin:<\/strong> 26.10.2019 (sobota), godz. 09.00-16:00<br><strong>Miejsce:<\/strong> Hotel Aqua w Sopocie <br><strong>Cena:<\/strong> 150 PLN dla cz\u0142onk\u00f3w BST i 300 PLN dla pozosta\u0142ych ch\u0119tnych <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ZAPISY MAILOWO NA: <a href=\"mailto:l.poszumska@op.pl\">l.poszumska@op.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rachunek bankowy do wp\u0142at:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u0142tyckie Stowarzyszenie T\u0142umaczy <br>80-831 Gda\u0144sk, ul. Piwna 56\/57 m 1 <br>82 1020 1811 0000 0102 0118 7491 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">tytu\u0142em: \u2026\u2026 (imi\u0119 i nazwisko), szkolenie: Prawo sp\u00f3\u0142ek<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parking hotelowy w podziemiach hotelu jest bezp\u0142atny dla uczestnik\u00f3w szkolenia BST. Wjazd na parking po lewej stronie, przed hotelem. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ramowy program szkolenia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I blok \u201eRodzaje sp\u00f3\u0142ek\u201d <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">poj\u0119cia m.in.: sp\u00f3\u0142ki osobowe i kapita\u0142owe, prosta sp\u00f3\u0142ka akcyjna\n(wchodzi w \u017cycie 1 marca 2020 r.), grupa kapita\u0142owa, sp\u00f3\u0142ka europejska; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">II blok \u201eSp\u00f3\u0142ki a\nt\u0142umacz \u2013 na co zwraca\u0107 uwag\u0119 przy sporz\u0105dzaniu t\u0142umacze\u0144\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">poj\u0119cia m.in.: nazwa a firma, pe\u0142nomocnictwo a prokura, umowa a\nstatut, zasady reprezentacji sp\u00f3\u0142ki, przekszta\u0142cenie, \u0142\u0105czenie, podzia\u0142,\nnowelizacja Kodeksu sp\u00f3\u0142ek handlowych;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Forma szkolenia:<\/strong> wyk\u0142ad (prezentacja) plus\n\u0107wiczenia leksykalne dot. danego bloku tematycznego. Szkolenie przeznaczone dla\nt\u0142umaczy wszystkich j\u0119zyk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prowadz\u0105ca:<\/strong>\n\nAnna Halczak \u2013 t\u0142umacz\nprzysi\u0119g\u0142y j\u0119zyka chorwackiego, t\u0142umacz zewn\u0119trzny Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci\nUnii Europejskiej, absolwentka prawa i filologii chorwackiej na Uniwersytecie\nJagiello\u0144skim, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka sekcji j\u0119zyk\u00f3w po\u0142udniowo i\nzachodnios\u0142owia\u0144skich w ramach TEPIS-u, specjalistka w t\u0142umaczeniu tekst\u00f3w\nprawniczych.\n\n\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy na kolejn\u0105 edycj\u0119 szkolenia z prawa dla t\u0142umaczy wszystkich j\u0119zyk\u00f3w! Tym razem tematem wiod\u0105cym b\u0119dzie \u201ePrawo sp\u00f3\u0142ek\u201d. Je\u017celi ci\u0105gle zapominasz dlaczego bezowocne jest szukanie zasad funkcjonowania sp\u00f3\u0142ki cywilnej w Kodeksie sp\u00f3\u0142ek handlowych, myli ci si\u0119 komplementariusz z komandytariuszem, chcesz si\u0119 dowiedzie\u0107 o nowelizacji KSH, kt\u00f3ra wchodzi w \u017cycie 1 marca 2020 r., to szkolenie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-3633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-szkolenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3633"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3635,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3633\/revisions\/3635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}