{"id":2306,"date":"2015-09-28T15:02:29","date_gmt":"2015-09-28T13:02:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bst.org.pl\/bst_wp\/?p=2306"},"modified":"2021-01-28T00:36:17","modified_gmt":"2021-01-27T23:36:17","slug":"szkolenie-poprawnosc-jezykowa-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bst.org.pl\/?p=2306","title":{"rendered":"Szkolenie POPRAWNO\u015a\u0106 J\u0118ZYKOWA"},"content":{"rendered":"<div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">W dn. <strong>30-31 maja 2009<\/strong> (sobota <font color=\"#990000\">10:30<\/font> i niedziela <font color=\"#990000\">9:00<\/font>) odb\u0119dzie si\u0119 szkolenie pod tytu\u0142em <em><strong>Kultura j\u0119zyka polskiego dla t\u0142umaczy. Cz\u0119\u015b\u0107 1: poprawno\u015b\u0107 gramatyczna i interpunkcyjna<\/strong><\/em>, kt\u00f3re poprowadzi dr Adam Wola\u0144ski, znany nam <\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\">ju\u017c z <\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\">wyk\u0142adu wyg\u0142oszonego po tegorocznym walnym zebraniu. Miejsce szkolenia: <\/font><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\">szko\u0142a j\u0119zykowa TEXT Danuty Zalewskiej, <strong>Gda\u0144sk Wrzeszcz, ul. Kossaka 6\/1<\/strong> (200 m za Centrum Manhattan).<br \/><\/font><\/p>\n<div align=\"center\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><a href=\"http:\/\/www.text.com.pl\/obrazki\/mapka_kolor.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mapka jak dojecha\u0107<\/a>.<\/p>\n<p><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p> <!--more--> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Czas: 2 x 5 godz. (5 godz. w sobot\u0119 i 5 godz. w niedziel\u0119).<\/font> <\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><br \/>Program ramowy:<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">1. Odmiana obcych nazw osobowych i geograficznych<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">2. Odmiana rzeczownik\u00f3w<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">3. Odmiana czasownik\u00f3w<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">4. Odmiana i sk\u0142adnia liczebnik\u00f3w<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">5. Poprawno\u015b\u0107 sk\u0142adniowa: zwi\u0105zek zgody i rz\u0105du<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">6. Skr\u00f3ty sk\u0142adniowe<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">7. Sk\u0142adnia sp\u00f3jnik\u00f3w i przyimk\u00f3w<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">8. Szyk wyraz\u00f3w w zdaniu<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">9. Imies\u0142owowe r\u00f3wnowa\u017cniki zda\u0144<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">10. Poprawno\u015b\u0107 interpunkcyjna<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Materia\u0142 praktyczny: \u0107wiczenia z ksi\u0105\u017cki <em>Formy i normy<\/em>. <\/font><\/p>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">List\u0119 uczestnik\u00f3w zamieszczamy poni\u017cej. Nie ma ju\u017c, niestety, miejsc na tym szkoleniu. Planowana jest eydcja jesienna.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><br \/><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\" \/><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Katarzyna Bereda<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" \/><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Agata Bobkiewicz<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Anna Dzia\u0142owska<\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u017benia Firkowicz<\/font><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/font><\/font><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Monika G\u0142adczak<\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" \/><\/font><\/font><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Ma\u0142gorzata Grabarczyk<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Anna Kanthak<\/font><\/font> <\/font><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Alma de Kok<\/font><\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Gra\u017cyna Kordas<br \/>Katarzyna Kot<\/font><\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Anna Kowalczyk<br \/><\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Alina Kujawa<br \/>Agnieszka Maniakowska<br \/>Ma\u0142gorzata Nosorowska<br \/><\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Sylwia Pikiel<br \/>Maria Polakiewicz<\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Barbara Rogi\u0144ska<\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Zbigniew Suchodolski <\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Tadeusz Szefler<\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Ma\u0142gorzata \u015acibiwo\u0142k<br \/>Andrzej Wojtku\u0144ski<\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Teresa Zab\u017ca<\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">El\u017cbieta Zarzycka-Jacewicz<\/p>\n<p><\/font><\/font><\/p>\n<div align=\"justify\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\">W razie pyta\u0144 prosimy o kontakt z Gosi\u0105 Grabarczyk<\/font> <font face=\"Arial\" size=\"2\">na adres: <a href=\"mailto:translat@rubikon.pl\">translat@rubikon.pl<\/a><\/font>.<\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\">Dzi\u0119ki dofinansowaniu przez BST koszt <strong>dla cz\u0142onk\u00f3w <\/strong>naszego stowarzyszenia wynosi <strong>80 z\u0142<\/strong>.<\/font> <font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\">Dla os\u00f3b nie b\u0119d\u0105cych cz\u0142onkami BST cena szkolenia to <strong>150 z\u0142<\/strong>.<\/font><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Przypominamy o ostatecznym terminie p\u0142atno\u015bci, kt\u00f3ry przypada <\/font><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>15 maja<\/strong>. <\/font><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\">Wp\u0142at prosimy dokonywa\u0107 na rachunek BST:<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<p><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><br \/><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<div align=\"center\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\">Ba\u0142tyckie Stowarzyszenie T\u0142umaczy<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><br \/><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\">ul. Piwna 56\/57 m. 1, 80-831 Gda\u0144sk<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\">82 1020 1811 0000 0102 0118 7491<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font size=\"+0\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\">z dopiskiem &quot;Szkolenie Poprawno\u015b\u0107 j\u0119zykowa 30-31.05.2009&quot;<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">W dalszej przysz\u0142o\u015bci mo\u017cliwe jest zorganizowanie drugiej cz\u0119\u015bci szkolenia pt. <em>Poprawno\u015b\u0107 leksykalno-stylistyczna i ortograficzna<\/em>.<\/font><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\" size=\"2\"><font size=\"1\">Dr Adam Wola\u0144ski &mdash; j\u0119zykoznawca, ksi\u0119goznawca, edytor. Specjalizuje si\u0119 w poprawno\u015bci j\u0119zykowo-stylistycznej i edytorskiej. Jest autorem kompendium &bdquo;Edycja tekst\u00f3w&rdquo; oraz wsp\u00f3\u0142autorem ksi\u0105\u017cek &bdquo;Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce&rdquo;, &bdquo;Praktyczna stylistyka nie tylko dla polonist\u00f3w&rdquo; i &bdquo;Polszczyzna na co dzie\u0144&rdquo;. Prowadzi zaj\u0119cia z pisania kreatywnego i redagowania tekst\u00f3w dla student\u00f3w Uniwersytetu Warszawskiego oraz kultury j\u0119zyka polskiego dla s\u0142uchaczy Wy\u017cszej Szko\u0142y Komunikacji Spo\u0142ecznej i Medi\u00f3w im. Jerzego Giedroycia w Warszawie. Na co dzie\u0144 pracuje jako redaktor w Wydawnictwie Felberg (dawne Gebethner i Ska).<\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><br \/><\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\" \/><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" \/><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" \/><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" \/><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dn. 30-31 maja 2009 (sobota 10:30 i niedziela 9:00) odb\u0119dzie si\u0119 szkolenie pod tytu\u0142em Kultura j\u0119zyka polskiego dla t\u0142umaczy. Cz\u0119\u015b\u0107 1: poprawno\u015b\u0107 gramatyczna i interpunkcyjna, kt\u00f3re poprowadzi dr Adam Wola\u0144ski, znany nam ju\u017c z wyk\u0142adu wyg\u0142oszonego po tegorocznym walnym zebraniu. Miejsce szkolenia: szko\u0142a j\u0119zykowa TEXT Danuty Zalewskiej, Gda\u0144sk Wrzeszcz, ul. Kossaka 6\/1 (200 m [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-2306","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-szkolenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2306"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3776,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2306\/revisions\/3776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}