{"id":153,"date":"2015-05-25T20:09:56","date_gmt":"2015-05-25T18:09:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bst.org.pl\/bst_wp\/?page_id=153"},"modified":"2025-01-11T00:36:37","modified_gmt":"2025-01-10T23:36:37","slug":"skladki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bst.org.pl\/?page_id=153","title":{"rendered":"Sk\u0142adki"},"content":{"rendered":"<div align=\"center\"><strong><br \/>\nSk\u0142adka roczna, p\u0142atna w terminie do 30 kwietnia, wynosi 200 z\u0142. <\/strong><\/div>\n<p>W roku wst\u0105pienia do BST sk\u0142adka p\u0142atna jest po otrzymaniu e-mailem informacji o pozytywnym rozpatrzeniu deklaracji cz\u0142onkowskiej.<\/p>\n<p>Wp\u0142at sk\u0142adki prosimy dokonywa\u0107 na rachunek bankowy stowarzyszenia:<\/p>\n<div align=\"center\">Ba\u0142tyckie Stowarzyszenie T\u0142umaczy<br \/>\nul. Wielkopolska 399, 81-583 Gdynia<\/div>\n<div align=\"center\">nr konta: 82 1020 1811 0000 0102 0118 7491<\/div>\n<div align=\"center\">tytu\u0142em: Sk\u0142adka cz\u0142onkowska BST za rok \u2026<\/div>\n<div align=\"center\"><\/div>\n<div align=\"center\"><strong>Uwaga<\/strong>: sk\u0142adka cz\u0142onkowska naliczana jest za ca\u0142y rok kalendarzowy, niezale\u017cnie od miesi\u0105ca przyst\u0105pienia do BST.<br \/>\n<strong>Momentem przyst\u0105pienia do BST<\/strong> <strong>jest dzie\u0144 wp\u0142ywu sk\u0142adki na nasz rachunek bankowy<\/strong>.<\/div>\n<div>\n<div align=\"center\">\n<p><a href=\"https:\/\/bst.org.pl\/?page_id=3128\">Kliknij tutaj, \u017ceby sprawdzi\u0107, czy masz zap\u0142acone sk\u0142adki<\/a><\/p>\n<div align=\"justify\">\n<p>W rubryce <strong>nadp\u0142ata \/ zaleg\u0142o\u015bci <\/strong>wskazana jest kwota, jak\u0105 nale\u017cy zap\u0142aci\u0107 w bie\u017c\u0105cym roku. Je\u017celi jest to <strong>0 (zero)<\/strong>, to znaczy, \u017ce <strong>sk\u0142adki zosta\u0142y uregulowane we w\u0142a\u015bciwej wysoko\u015bci<\/strong>. Kwota <strong>ujemna <\/strong>wyra\u017ca <strong>zaleg\u0142o\u015b\u0107<\/strong>, kwota <strong>dodatnia <\/strong>\u2013 <strong>nadp\u0142at\u0119<\/strong>.<\/p>\n<p>W celu uzyskania zwrotu nadp\u0142aty oraz w razie wszelkich zapyta\u0144 prosimy zwraca\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio do skarbnika <a href=\"mailto:skarbnik@bst.org.pl\">Tadeusza Szeflera<\/a>.<\/p>\n<p>Dokumentem wystarczaj\u0105co potwierdzaj\u0105cym wp\u0142at\u0119 sk\u0142adki jest dow\u00f3d wp\u0142aty.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div align=\"center\">\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"justify\">\n<div><span style=\"font-family: tahoma, sans-serif;\">Wystawienie faktury za wp\u0142acon\u0105 sk\u0142adk\u0119 cz\u0142onkowsk\u0105 nie jest mo\u017cliwe, gdy\u017c sk\u0142adka cz\u0142onkowska nie stanowi przychodu stowarzyszenia, lecz jego kapita\u0142. Ewentualnie mo\u017cna na \u017c\u0105danie p\u0142atnika wystawi\u0107 not\u0119 ksi\u0119gow\u0105, potwierdzaj\u0105c\u0105, \u017ce taka kwota wp\u0142yn\u0119\u0142a. Poniewa\u017c jednak sk\u0142adki cz\u0142onkowskiej nie mo\u017cna wliczy\u0107 w koszty dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, to wystawianie takiego dokumentu za wp\u0142acon\u0105 sk\u0142adk\u0119 jest bezcelowe (jako potwierdzenie wystarczy dow\u00f3d wp\u0142aty z w\u0142asnego banku p\u0142atnika).<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sk\u0142adka roczna, p\u0142atna w terminie do 30 kwietnia, wynosi 200 z\u0142. W roku wst\u0105pienia do BST sk\u0142adka p\u0142atna jest po otrzymaniu e-mailem informacji o pozytywnym rozpatrzeniu deklaracji cz\u0142onkowskiej. Wp\u0142at sk\u0142adki prosimy dokonywa\u0107 na rachunek bankowy stowarzyszenia: Ba\u0142tyckie Stowarzyszenie T\u0142umaczy ul. Wielkopolska 399, 81-583 Gdynia nr konta: 82 1020 1811 0000 0102 0118 7491 tytu\u0142em: Sk\u0142adka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-153","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=153"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5027,"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions\/5027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bst.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}